Exemple de phénomène continu
2018
Vous créez trois phénomènes continus sur une ligne donnée :
- entretien (autorail de visite) le 14/05/2018 de la BK 13 à la BK 16
- entretien (autorail de visite) le 15/05/2018 de la BK 16 à la BK 18
- entretien (autorail de visite) le 16/05/2018 de la BK 18 à la BK 20

Les travaux sont répétés en 2019.
2019
Vous planifiez un nouveau phénomène sur cette même ligne : entretien (autorail de visite) le 25/06/2019 de la BK 14 à la BK 17. Ceci se chevauche avec les travaux 1 et 2. Par conséquent, les travaux 1 et 2 sont modifiés et le nouveau travail est ajouté.